《开罗温泉物语2》的汉化版现已完成，延续了开罗系列的经典风格。在游戏中，玩家需要巧妙地规划温泉设施，进行策略性的建设和升级，以实现最大的盈利。同时，玩家还可以扩大设施规模，新增建筑，吸引更多顾客前来体验。
1、布局图的下方是室外区域。因为住客基本不会在户外活动，所以将休闲设施放在这里，方便路人使用。紧接着是客房区域，共有42间客房，分为和式与西式，各占一半。客人到达后会被招待带到客房，所以为了减少路途，客房区靠近前台。同时，以大量植物装点环境，并通过储藏室、洗手间和休息区的结合，提升整体契合度。
2、布局图的上半部分中央设有“商业区”，每种设施都包括一个，实现契合度最佳组合。没有契合度的设施也在此区域。左右两侧是男女温泉区，包含所有四种温泉，每个温泉提供六种功效（例如，男性温泉不具备能增强女性契合度的花瓣池及盐池功效）。
3、剩余空白处可使用植物填充，这部分可以根据个人喜好摆放，以提升景观效果。图中三个黑色方块代表固定出现的“白嫩之池”、“灵感之池”和“温和之池”。通过测试，这三个池子会在标注的红色框内随机出现，因此制定相应布局方案时可根据随机情况灵活调整。红色标记的网吧和高尔夫练习场无法通过正常游戏流程获取，网吧的契合度组合亦无法实现（但对完美主义者来说仍然将其放置）。此外，其他植物如石楠花也无法正常获取，希望未来能更新修复这些问题。
1、商店+洋室——青年满意度提升，其他下降
2、商店+售货机——青年、老年及团队满意度提升
3、客房+占卜屋——女性满意度提升
4、客房+售货机——整体满意度提升
5、和室+和室——整体满意度提升
6、售货机+游戏室——青年满意度提升
7、乒乓球台+游戏室——团队满意度提升
1、对温泉池和客房等核心设施进行升级，给顾客带来更好的服务体验，以提升入住意愿。高档设施也会吸引更多高端顾客。
2、增设如餐厅、按摩室等附属设施，丰富顾客体验，提供独特的服务项目，以提升整体满意度。
3、打造美丽的庭院和花园等公共区域，让顾客享受宜人的环境，放松心情。优质的环境会吸引更多客人。
4、定期举办特别活动、节庆优惠或提供折扣，吸引更多顾客光临，从而提高他们的回头率。
