《植物大战僵尸1》原版中文为玩家带来了经典的策略塔防体验，保留了植物大战僵尸的核心玩法，各类植物等待着你来解锁，合理配置打造坚固的防御阵线，抵抗不断袭来的僵尸。不断解锁新主题与关卡，享受塔防游戏带来的无穷乐趣。
1.游戏提供超过50个冒险模式关卡，场景变化丰富多彩，从白昼到夜晚，从天台到游泳池，无限可能。
2.独特的五大玩法模式：冒险、迷你游戏、益智、生存和花园模式。
3.具备49种各具特色的植物，玩家还可以利用收集的硬币购买蜗牛等多种道具。
4.设有26种不同的僵尸敌人，包括驾驶车辆的僵尸，为游戏增加挑战性。
5.通过“疯狂戴夫的商店”获取特别植物和工具，以各种方式消灭僵尸。
6.打开年历，可以发现不同的植物与工具，并还有趣的新闻资讯。
7.重复游戏没有限制，每次都会带来新鲜体验。
8.精美的游戏画面和音效，搭配奖励音乐与视频。
1.选择冒险模式，开始游戏，系统将提供新手指导，玩家需要将植物放置在合适的区域。
2.阳光可以自然生成，也可以通过种植植物获得，点击即可收集。
3.玩家须合理安排植物以消灭僵尸，完成每关即可获得新的植物。
4.成功击退僵尸后可进入下一个关卡。
5.当玩家拥有六种植物以上，表示新手指导已通过，接下来可选择适合的植物进行挑战。
五种游戏模式
包括冒险、迷你、益智、生存与花园。冒险模式设有多达50个关卡，场景涉及从日间到夜间，从游泳池到天台的多种变化。
共有26种不同类型的僵尸敌人，包含驾驶雪橇的僵尸和投石车僵尸等，提供了更高的挑战性。而拥有49种各异的植物，玩家也可以收集硬币获取蜗牛等多样道具。打开图鉴，便可查看有关植物和僵尸的详细资料。
通过“疯狂的戴夫商店”来购入特定植物和工具，以意想不到的方式对抗僵尸。
游戏在画面与音效方面表现出色，同时更新了奖励型的音乐和视频内容。
无限次的重玩机会，让玩家享有不一样的游戏体验。
特殊模式
游戏设有五种模式：冒险模式(Adventure)、迷你游戏(Mini-games)、解密模式(Puzzle)、生存模式(Survival)、花园(Zen Garden)。其中，冒险模式内有50关，迷你游戏和解密模式各自开放20关。
成就系统
成就模式（仅限年度版）中的成就翻译由植物大战僵尸吧友共同完成：
庭院保卫者：完成冒险所有关卡
诺贝尔豌豆奖：获得金向日葵
富足的死者：在“I, Zombie Endless”中胜过10关
中国瓷器店：在“VaseBreaker Endless”中完成15关
Spudow!：用土豆雷击杀一名僵尸
大蒜地刺阵法（超度之路）
战术要点：前方路径放置2-3个大蒜，迫使僵尸改变路线，再部署向日葵或者金银花（赚取阳光），后续主要攻击则全用地刺，资金充裕时作升级。
要点1：若地刺被投石车等踩坏，请及时更换。
要点2：大蒜至少保留两行，以防前线被消耗殆尽。
上述战术仅适用于关卡，因此不能完全适用于所有僵尸在生存模式中的应对，接下来谈谈如何对付特定僵尸：
巨人僵尸：用大地刺拖延时间，并用玉米炮、炸弹或倭瓜打击，出来的小型僵尸攻击高但血量少，请确保第3列加装南瓜。
气球僵尸：推荐使用仙人掌和猫尾，后者非常合适，两个猫尾可攻击全屏的气球和其他僵尸，放心一个攻击较低的仙人掌上路，对得起吗？
BOSS：用辣椒对付冰球，冰蘑菇炸火球，遇到车辆冲击时就准备重建吧……
矿工僵尸：双向豌豆效果较差，白占位置；推荐使用触手蘑菇（喷射蘑菇的升级版本），放置于第二列的1、6位置，再为最前方的植物加防护南瓜。
皮筋僵尸：用莴苣。
投石车：同上。
海豚、跳跳与跳高僵尸：可用大墙果防御。
开车的僵尸：采用地刺。
橄榄球僵尸与水桶僵尸：推荐使用磁铁蘑菇，我认为其实墙果即可挡住，后面的植物输出能力强便足够了……
1、场景各具特色，从白天到夜晚、从泳池到天台，变化丰富。
2、游戏拥有26种各异的僵尸敌人，包括驾驶雪橇和投石车的僵尸，带来更高挑战。
3、提供49种强大的植物，各具特点，同时可以收集硬币来购买蜗牛等各种道具。
4、打开图鉴，玩家可查阅植物与僵尸的详细信息，支持无限次重玩而不会重复相同事件。
5、玩家可通过“疯狂戴夫商店”获取独特植物与工具，以各种创新方式打败僵尸。
6、独特的五种玩法模式：冒险、迷你、益智、生存与花园，冒险模式设有50个关卡。
7、游戏在图像和音效方面表现精致，还有持续更新的奖励音乐与视频。
