《十三怪谈汉化版》现已完成全面汉化，游戏通过文字叙述的方式展现剧情，玩家可通过阅读与选择来推动故事的发展。这种文字风格的呈现使玩家更深入地体验角色的内心及故事的深层含义。
1、首先要全心投入到《十三怪谈》中，探索那错综复杂的故事网。游戏中包含了十三条独特的故事线，每条故事线都围绕着不同的主角、背景及最终结局而构建。玩家可以自由选择自己喜欢的故事线，甚至可以在冒险途中切换，不同的选择会带来丰富的游戏体验。
2、其次，巧妙使用道具与解谜机关是解决难题、克服挑战的关键。《十三怪谈》内设有多种工具和机关陷阱，它们有的可以广泛用于多个故事，有的则是特定剧情的巧妙设计。玩家需细致观察、审慎思考，以找到它们的正确用法，推动故事的进展。
3、在这段惊悚旅程中，玩家会面临各式各样的敌人。它们聪明而富有潜力，会因玩家的动作与声音而加以追踪，营造紧张的氛围。务必小心行事，悄然穿行于阴影之间，或利用环境进行逃避。面对强敌时，既需果敢抗争，也需适时撤退，保持隐蔽是生存于这神秘世界的核心法则。
4、最后，该游戏的多样结局同样让人着迷。每个结局都与玩家的选择和行动息息相关，有些结局令人感动，有些则引人唏嘘。通过重玩，探索不同的路线，收集隐藏线索，揭开特定结局的奥秘。在无尽的选择中，发掘更多未知，正是这场冒险的最大魅力。
1、多个独立案件：游戏设定了多个独立的案件，每个案件中包含不同谜题和任务，玩家需通过调查和解谜逐渐揭开真实。
2、多样角色：游戏中充满各种怪诞角色，包括鬼魂、妖怪、恶魔等，每个角色都有独特个性与故事，为游戏增添无穷趣味。
3、自由探索机制：除了按案件线索推进剧情，玩家还可以自由探索各个场景，发现更多隐藏的秘密。
4、原创故事：每个案件都是独立创作的原创作品，充满想象力与悬疑，让玩家在游戏中获得独特的故事体验。
5、精细画面表现：《十三怪谈》采用精美的手绘风格重现了怪谈场景，细致的画面让玩家感受到神秘的氛围。
6、引人入胜的解谜挑战：挑战包括各类难度的谜题，还需进行一定的推理，带给玩家成就感与挑战感。
鸟井
HE：2113313112(3)211123(1)22131312(2)
BE1：第一个生死选择2 无需再看
BE2：第二个生死选择2 不理会母亲
BE3：第三个生死选择1 裙子变车
藤田
HE：3323(2)(2)32332221(1)323(2)131133
BE1：第一个生死选择1 不听或第二个选择1 不要听
BE2：第三个生死选择3 看着车来方向
BE3：第四个生死选择3 滚回地狱去
怜
HE：12123132(3)3232332313(3)(2)1
BE1：第一个生死选择2 绕行
BE2：第二个生死选择1 发蜡
BE3：第三个生死选择3 非常漂亮
玲奈
HE：21223213(2)3112213(2)113(3)
BE1：第一个生死选择1 破坏或3 烧掉
BE2：第二个生死选择1 锁住人偶
BE3：第三个生死选择1 小型摄像设备
千岁
HE：3312221313222(3)12(2)1323(2)1
BE1：第一个生死选择1 红或2 蓝
BE2：第二个生死选择1 红色或3 回去喜欢的一面
BE3：第三个生死选择1 不明白或3 疾跑
月岛
HE：2312222121(1)23(2)22221132(2)
BE1：第一个生死选择3 不要去
BE2：第二个生死选择1 回去通知 或3 回去工作
BE3：第三个生死选择1 小葛笼或3 怎么办
萌花
HE：111132332(2)131(1)13322(3)1
BE1：第一个生死选择1 马上看向
BE2：第二个生死选择2 从何处滴落
BE3：第三个生死选择2 将门撞开
琴音
HE：232(1)12213322222(1)33(2)2
BE1：第一个生死选择2 拒绝
BE2：第二个生死选择3 离开现场
BE3：第三个生死选择1 传达一次
成田昴
HE：212213(2)113322321(2)3123(3)1312
BE1：第一个生死选择3 去道歉
BE2：第二个生死选择1 偷偷完成
BE3：第三个生死选择2 能否出去
KAKERU
HE：22132322313(2)31(3)2231(1)
BE1：第一个生死选择1 确认一下
BE2：第二个生死选择1 不可以放弃
BE3：第三个生死选择3 询问白色的事情
惠理
HE：12313212132(3)1213(1)32131(2)32
BE1：第一个生死选择1 快跟上去
BE2：第二个生死选择3 可以回家了
BE3：第三个生死选择3 总之先向前
泽口
HE：123132232(2)2332(3)12(1)1
BE1：第一个生死选择1 附近的人
BE2：第二个生死选择1 副驾驶
BE3：第三个生死选择3 确认一下
日和
HE：21323331232(2)2232(1)22312(3)
BE1：第一个生死选择1 拒绝来电
BE2：第二个生死选择3 叫出租车
BE3：第三个生死选择1 保证性命安全
